Conditions générales
Updated November 10, 2022
Anonoptics.com's Terms of Use
Welcome to anonoptics.com (the "Site”). The Burton Corporation ("Burton") d/b/a Anon Optics provides its services to you subject to the following terms and conditions. (« Termes et conditions » ou « Accord ») Merci de lire attentivement les Termes et conditions suivants avant d'utiliser notre Site. Si vous n’acceptez pas ces conditions générales, veuillez ne pas utiliser notre Site. En utilisant le Site ou les services, ou en y accédant, vous déclarez avoir lu, compris et accepté ces Termes.
Communications électroniques
Lorsque vous vous rendez sur burton.com ou que vous nous adressez des e-mails, vous communiquez avec nous par un moyen électronique. Vous consentez à recevoir de notre part des communications par un moyen électronique. Nous communiquerons avec vous par e-mail ou en publiant des avis sur ce Site. Vous reconnaissez que tous les accords, notifications, divulgations et autres communications que nous vous adressons par un moyen électronique satisfont les exigences légales relatives aux communications par écrit.
Enfants de moins de 18 ans
Burton ne vend pas de produits aux enfants, mais à des adultes, qui peuvent les acheter à l'aide d'une carte de crédit. Si vous avez moins de 18 ans, vous ne pouvez effectuer des achats sur anonoptics.com que sous la responsabilité d'un parent ou tuteur. Burton et ses filiales se réservent le droit de refuser un service, de supprimer ou de modifier du contenu, ou d'annuler des commandes à leur seule discrétion.
Digital Millennium Copyright Act
Le Digital Millennium Copyright Act de 1998 (« DMCA ») offre un recours aux détenteurs de droits d’auteur estimant que du contenu en ligne viole leurs droits selon la législation américaine concernant les droits d’auteur. Si vous croyez de bonne foi que des éléments hébergés par ce Site portent atteinte à vos droits d'auteur, vous (ou votre agent) pouvez nous faire parvenir un avis demandant à ce que l'élément en question soit supprimé, ou que l'accès à celui-ci soit bloqué. L'avis doit comprendre les données suivantes : (i) une signature physique ou électronique d'une personne autorisée à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif supposément enfreint ; (ii) l'identification de l'œuvre dont la protection par droit d'auteur aurait été enfreinte; (iii) l'identification du matériau déclaré comme constituant l'infraction ou l'objet de l'activité constituant l'infraction, ainsi que des informations raisonnablement suffisantes pour nous permettre de localiser le contenu sur le Site ; (iv) le nom, l'adresse, le numéro de téléphone et l'adresse e-mail (le cas échéant) de la partie plaignante ; (v) une déclaration stipulant que la partie plaignante croit en toute bonne foi que l'utilisation du matériau telle qu'elle a été dénoncée n'est pas autorisée par le détenteur de droit, son agent ou la loi ; et (f) une déclaration stipulant que l'avis est exact et, sous peine de pénalité ou de parjure, que le plaignant est autorisé à agir au nom du propriétaire d'un droit exclusif supposément enfreint. Notices with respect to the Site should be sent to support.na@burton.com. Nous vous encourageons à consulter votre conseiller juridique avant de déposer un avis car les fausses déclarations sont passibles de pénalités.
Propriété intellectuelle
L'ensemble de la propriété intellectuelle du Site (sauf le contenu généré par les utilisateurs) appartient à Burton et à ses concédants de licence, cela comprend le contenu protégé par droit d'auteur, marque déposée ou brevet. All trademarks, service marks and trade names (e.g., the Anon Optics name and logo) are owned, registered and/or licensed by Burton. L'ensemble du contenu du site (sauf le contenu généré par les utilisateurs), y compris les textes, logiciels, scripts, codes, modèles, visuels, photos, sons, musiques, vidéos, applications, fonctionnalités interactives et autres (le « Contenu ») représente un ouvrage collectif en vertu de la législation américaine et des lois régissant les droits d'auteur, et appartient à Burton ; Tous droits réservés.
Indemnisation
Vous acceptez d'indemniser, défendre et protéger Burton et ses affiliés, responsables, directeurs, employés, agents et fournisseurs dans le cadre de toutes les réclamations, les demandes, les frais, les dommages et les coûts, y compris, dans une limite raisonnable, les frais d'avocat, résultant de l'utilisation de ce Site, votre comportement en rapport avec le Site, ou votre violation de ces Conditions d'utilisation, d'une loi ou des droits d'un tiers.
Liens vers des tiers
Burton est susceptible d'afficher des liens vers des sites tiers. Burton n'a aucun contrôle sur lesdits sites. Ces sites ne vous sont proposés qu'à titre informatif et vous y accédez à vos propres risques.
Risque de perte
Tous les produits achetés sur Burton sont soumis à un contrat d'expédition. Cela signifie que le risque de perte et la propriété de ces articles vous sont transférés à partir de la livraison par le transporteur.
Descriptions des produits
Burton essaie d'être le plus précis possible. Toutefois, Burton ne garantit pas que les descriptions des produits et que les autres contenus de ce Site soient exacts, complets, fiables, actuels ou exempts d'erreurs. Si un produit proposé par Burton n'est pas conforme à sa description, votre seul recours est de le retourner neuf et non utilisé.
Politique de confidentialité
Our Privacy Policy, which is incorporated into these Terms of Use by this reference, further describes the collection and use of information on this Site.
Cartes cadeaux
Redemption
Gift cards are issued by The Burton Corporation and are redeemable solely for merchandise at anonoptics.com. Les cartes cadeaux ne peuvent être échangées que dans la devise dans laquelle elles ont été achetées/émises. Les cartes cadeaux ne peuvent pas être utilisées pour acheter des cartes cadeaux. Anon is not responsible for lost or stolen cards, for funds used without your knowledge, or other unauthorized use. Les cartes cadeaux perdues, volées ou endommagées ne seront pas annulées ou remplacées pour augmenter le solde de la carte sans la preuve d'achat originale, ou comme l'exige la loi.
Les cartes cadeaux ne sont pas remboursables et ne peuvent pas être échangées contre des espèces ou un avoir. Si la valeur de votre carte cadeau est supérieure au montant de votre achat total, vous pourrez utiliser le solde de la carte cadeau pour des achats ultérieurs, conformément aux présentes conditions générales. Le solde restant ne sera pas remboursé en espèces. Si la valeur de votre carte cadeau est inférieure au montant total de votre achat, vous devez fournir un mode de paiement supplémentaire pour pouvoir effectuer votre achat.
Les cartes cadeaux n’expirent pas, et il n'y a pas de frais associés aux cartes-cadeaux.
Terms
These Gift Card Terms and Conditions apply to all digital and physical gift cards purchased, obtained, redeemed, or used in the United States and Canada. Purchase or use of any gift card means you accept these terms and conditions. Toute partie des présentes Conditions générales relatives aux cartes cadeaux jugée inapplicable sera dissociée et les conditions restantes seront appliquées. Les informations que vous fournissez lors de l'achat de cartes cadeaux sont soumises aux Conditions générales et à la Politique de confidentialité de Burton. Burton peut fournir aux acheteurs de cartes cadeaux des informations sur le statut d'échange des cartes cadeaux.
Nous ne sommes pas responsables des cartes cadeaux électroniques qui ne peuvent être livrées ou qui ne sont pas reçues parce que vous n'avez pas saisi une adresse e-mail exacte pour le destinataire. Veuillez vérifier que l'adresse e-mail du destinataire est correcte et contactez le service client si vous pensez que le destinataire n'a pas reçu sa carte cadeau. Si un e-mail nous est retourné en raison d'informations de livraison inexactes pour le destinataire, nous tenterons de vous contacter pour obtenir une adresse e-mail valide.
Limitation of Liability
GIFT CARDS ARE PROVIDED ON AN 'AS IS' BASIS. SANS LIMITER L'EXONÉRATION DE GARANTIE CONTENUE DANS LES CONDITIONS D'UTILISATION DE BURTON ET DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, BURTON NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE OU CONDITION QUE CE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, CONCERNANT LES CARTES CADEAUX, Y COMPRIS, MAIS SANS S'Y LIMITER, TOUTE GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADÉQUATION À UN USAGE PARTICULIER. BURTON NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE QU’UNE CARTE CADEAU SERA TOUJOURS ACCESSIBLE OU ACCEPTÉE. DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, BURTON ET SES FOURNISSEURS NE POURRONT ÊTRE TENUS RESPONSABLES ENVERS TOUTE PERSONNE OU ENTITÉ DE TOUTE PERTE DIRECTE OU INDIRECTE, DE TOUT DOMMAGE (QU'IL SOIT RÉEL, CONSÉCUTIF, PUNITIF, SPÉCIAL OU AUTRE), DE TOUTE BLESSURE, DE TOUTE RÉCLAMATION OU DE TOUTE RESPONSABILITÉ DE QUELLE QUE NATURE QUE CE SOIT FONDÉE SUR OU RÉSULTANT DES CARTES CADEAUX OU DE L'UTILISATION DE CES CARTES CADEAUX. DANS LE CAS OÙ LA RESPONSABILITÉ DE BURTON SERAIT ENGAGÉE À VOTRE ÉGARD, ET DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI, VOTRE SEUL RECOURS SERA DE RÉCUPÉRER LES DOMMAGES RÉELS ET DIRECTS QUI NE POURRONT PAS DÉPASSER LE DERNIER SOLDE DE VOTRE CARTE CADEAU.
Burton se réserve le droit d'apporter des modifications aux présentes conditions générales relatives aux cartes cadeaux, à tout moment et sans préavis, à sa seule discrétion. Toutes les Conditions générales sont applicables dans la mesure permise par la loi. Si l'une de ces conditions est jugée invalide, nulle ou inapplicable pour quelle que raison que ce soit, cette condition sera alors jugée dissociée et n'affectera pas la validité et l'applicabilité des autres termes ou conditions.
Pour toute question concernant les cartes cadeaux, veuillez contacter nos guides Burton au 1-800-881-3138.
Exclusion de garantie et limitation de responsabilité
CE SITE EST FOURNI « EN L'ÉTAT » ET « SUIVANT DISPONIBILITÉ ». BURTON NE FAIT AUCUNE DÉCLARATION NI NE DONNE AUCUNE GARANTIE QUE CE SOIT, EXPRESSE OU TACITE, EN CE QUI CONCERNE LE FONCTIONNEMENT DE CE SITE ET LES INFORMATIONS, LE CONTENU, LES SUPPORTS ET LES PRODUITS PRÉSENTS SUR CE SITE. VOUS ACCEPTEZ FORMELLEMENT QUE VOTRE UTILISATION DE CE SITE SE FASSE À VOS PROPRES RISQUES ET PÉRILS. DANS LES LIMITES PERMISES PAR LE DROIT EN VIGUEUR, BURTON DÉCLINE TOUTE GARANTIE, EXPRESSE OU TACITE, Y COMPRIS, NOTAMMENT, LES GARANTIES IMPLICITES DE QUALITÉ MARCHANDE ET D'ADAPTATION À UN USAGE PARTICULIER. BURTON NE GARANTIT PAS QUE CE SITE, SES SERVEURS, OU LES E-MAILS ENVOYÉS PAR BURTON SOIENT EXEMPTS DE VIRUS OU D'AUTRES COMPOSANTS NOCIFS. BURTON NE SERA PAS RESPONSABLE DE TOUT DOMMAGE DE QUELQUE NATURE QUE CE SOIT, À RISQUE DE L’UTILISATION DE CE SITE, Y COMPRIS, MAIS SANS S’Y LIMITER, LES DOMMAGES DIRECTS, INDIRECTS, ACCESSOIRES, PUNITIFS ET CONSÉCUTIFS. CERTAINES LOIS N'AUTORISENT PAS LES RESTRICTIONS SUR LES GARANTIES IMPLICITES, OU ENCORE L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DE CERTAINS DOMMAGES. SI CES LOIS S’APPLIQUENT À VOUS, CERTAINES OU TOUTES LIMITATIONS DE RESPONSABILITÉ, DES EXCLUSIONS OU DES RESTRICTIONS CI-DESSUS NE PEUVENT PAS S’APPLIQUER À VOUS ET VOUS POURRIEZ AVOIR DES DROITS SUPPLÉMENTAIRES.
Divers
Vous reconnaissez que ce Site est considéré comme site Web passif basé dans le Vermont, aux États-Unis, ce qui ne donne pas lieu à l'exercice d'une juridiction personnelle sur Burton dans les juridictions autres que le Vermont. You agree that this Site, Terms of Use, Privacy Policy and any dispute between you and Burton shall be governed in all respects by Vermont law, without regard to choice of law provisions, and not by the 1980 U.N. Convention on contracts for the international sale of goods. Sauf là où la loi l'interdit, vous acceptez que tout conflit, réclamation ou poursuite judiciaire émanant directement ou indirectement de ce Site (y compris, entre autres, l'achat de marchandises Burton) sera résolu individuellement, sans aucune forme de recours collectif, et uniquement au sein des tribunaux d'État ou fédéraux situés dans le comté de Chittenden, dans le Vermont. Vous consentez à renoncer à toutes les défenses d’absence de juridiction personnelle et de forum non conveniens en ce qui concerne le lieu et la juridiction des tribunaux d’État ou fédéraux du comté de Chittenden, dans le Vermont. Toute cause d'action ou de réclamation relative au Site (y compris, entre autre, l'achat de marchandises Burton) doit être entamée avant qu'une (1) année ne se soit écoulée après la réclamation ou cause d'action. En utilisant ce Site, vous acceptez de recevoir des communications électroniques de la part de Burton. Vous acceptez que tout avis, accord, divulgation et autre communication que Burton vous envoie par voie électronique satisfera à toutes les exigences légales en matière de communications, y compris que ces communications soient faites par écrit. Le défaut de Burton d'insister sur le strict respect de ces Conditions d'utilisation ne peut être interprété comme une renonciation d'une disposition ou d'un droit. Ni le comportement des parties ni la pratique commerciale ne modifiera l’une quelconque des présentes Conditions d’utilisation. Burton peut céder ses droits et obligations aux termes des présentes Conditions d’utilisation à tout moment, sans préavis.
Cessation
Burton se réserve le droit, à sa discrétion, de mettre fin à votre compte et de limiter votre utilisation d'une partie ou de la totalité du Site, avec ou sans motif, sans préavis et sans engager sa responsabilité envers vous ou toute autre personne. Burton se réserve également le droit de bloquer certains utilisateurs en fonction de leur adresse IP ou numéro d'appareil et de leur interdire l'accès au Site. Les présentes Conditions d’utilisation restent en vigueur même après la résiliation de votre compte. Les Conditions d'utilisation relatives à la Propriété intellectuelle, l'Indemnisation, Autres dispositions et les modalités qui, en raison de leur nature, restent en vigueur après l'annulation de compte, resteront en vigueur après toute annulation de compte.
Politique de présentation d'idées
Chez Burton Snowboards, nous sommes ravis d'entendre ce que nos fans de longue date ont à dire et nous sommes à l'écoute de vos commentaires sur nos produits et nos services. Malheureusement, la politique de notre société n'autorise pas Burton ou l'une de ses filiales à accepter ou prendre en compte des idées de création, suggestions ou supports autres que ceux que vous avons expressément demandés.
Cette politique vise à éviter de potentielles incompréhensions futures, lorsque des projets développés par notre équipe de professionnels pourraient donner l'impression à d'autres qu'ils sont similaires à leur propre travail créatif. Veuillez ne pas nous envoyer de supports créatifs non sollicités, notamment des idées, concepts ou travaux artistiques. Bien que nous accueillions volontiers les avis sur nos produits et services, nous vous demandons que ceux-ci concernent spécifiquement ces mêmes produits et services et ne pas soumettre d'idées de création, suggestions ou supports (sauf demande expresse de notre part).
Si, dans le cadre d'une participation à certaines activités, un support était envoyé (p. ex. publications dans les messages, concours, etc.) ou, en dépit de notre politique, nous étaient adressés des suggestions, idées, notes, dessins, concepts ou d'autres informations créatives (collectivement dénommés « soumissions »), les Soumissions seront réputées, et demeureront notre propriété. Aucune de ces propositions ne tombe sous le coup d'une obligation de confidentialité de notre part et nous ne sommes pas responsables d'une utilisation ou d'une publication de quelque proposition que ce soit. Notamment et sans être limité à ce qui précède, nous restons les propriétaires exclusifs de tous les droits actuellement connus et droits futurs relatifs aux propositions, à quelque fin que ce soit, commerciale ou autre, sans indemnisation aucune de la personne qui aurait fourni les propositions en question ou de toute autre personne ou entité.
Conditions de retour
Vous pouvez retourner tout produit non utilisé pour un remboursement complet dans les 30 jours suivant la date d’achat.
Les articles doivent être neufs et inutilisés, dans leur emballage d'origine, avec tous les accessoires/inserts inclus et les étiquettes d'origine attachées. Tous les produits seront inspectés.
Cependant, certains articles ne peuvent pas être retournés, notamment :
- Cartes cadeaux et cartes cadeaux électroniques
- D’autres exclusions peuvent s’appliquer.
Seuls les articles achetés directement sur Anonoptics.com peuvent être retournés à Anon. Les produits Anon achetés auprès d’autres détaillants doivent être retournés conformément à leur politique de retour et de remboursement respective.
Vous recevrez le remboursement intégral du coût de la marchandise sur votre moyen de paiement initial dans les 7 à 14 jours suivant la réception de votre retour par Anon. Les frais de livraison ne sont pas remboursables. Il faut compter jusqu’à 30 jours pour le voir apparaître sur votre relevé de compte.
Processus de retour
Des frais de retour de 9,95 $ seront déduits de votre remboursement si vous utilisez l’étiquette d’expédition fournie par Anon dans le portail de retour. Nous entendons souvent dire que cette option est moins coûteuse que le coût habituel du renvoi d'un article par vous-même. Veuillez noter que cette option d’étiquette d’expédition prépayée est uniquement proposée dans les zones desservies par FedEx.
Si vous retournez plusieurs colis, veuillez créer des étiquettes individuelles pour chaque colis sur notre portail de retour. Cela nous permet de suivre individuellement votre retour afin de nous assurer que chaque article est reçu et remboursé (s’il est éligible).
Si vous avez besoin d’aide pour effectuer votre retour, veuillez contacter nos guides Anon au (877) 408-ANON ou utiliser notre fonction de clavardage en direct.
Gardez vos emballages de livraison ! La réutilisation de l'emballage d'origine permet de préserver la qualité du ou des articles retournés et d'économiser du matériel. Si l’emballage de livraison est endommagé au point de ne plus pouvoir être utilisé, veuillez vous procurer un emballage de remplacement (boîte en carton ondulé ou enveloppe en papier). NE PAS EXPÉDIER les produits dans leur emballage de vente/primaire (papier cristal/sac en polyéthylène, boîte de marque, étui en papier, etc.). Cela pourrait endommager les articles et entraîner le refus du retour.
Politique d'échange
Nous ne sommes pas en mesure de procéder à des échanges. Vous pouvez retourner votre/vos article(s) pour un remboursement complet et passer une nouvelle commande. Ce retour doit avoir lieu au cours de notre période normale de retour de 30 jours. Les remboursements seront traités dès que nous aurons reçu votre retour.
Politique d’ajustement des prix
Si votre article est en promo après que vous l’avez acheté, nous ne pouvons pas ajuster le prix ou compenser la différence entre le prix d’achat initial et le prix en promo de votre article. Si votre produit n’a pas été utilisé, vous pouvez le renvoyer pour obtenir un remboursement intégral sous 30 jours à compter de la date d’achat.
